With their Can Sofa, Ronan and Erwan Bouroullec seek to reinvigorate the whole idea of the sofa, from something inherently complicated to something simple, relaxed, and accessible.